Pit Walk

Formula 1 2013 Pit Walk.
Passeio nas garagens dos carros Fórmula 1 em 2013.
The wait was not long; we walked in shortly after 3 PM. A espera não foi longa; entramos logo após às 15 horas. I almost had the track to myself. Quase que tive a pista só pra mim. F1 2013 03 DSC02264 Some thousands of people came for this "private" pit walk. Algumas mil pessoas vieram para esse passeio "privado" no pit lane. F1 2013 05 DSC02266 F1 2013 06 DSC02267 F1 2013 07 DSC02299 F1 2013 08 DSC02330 The fun in watching these cars up close cannot be described. Não dá nem para descrever como foi bom ver esses carros de perto.
Tires and tires and more tires... Pneus, mais pneus e mais pneus... F1 2013 11 DSC02277 The Williams team. O time da Williams. F1 2013 13 DSC02281 Did I mention tires? Ah, já falei dos pneus? The Sahara Force India team. O time da Sahara Force India. F1 2013 16 DSC02285 F1 2013 17 DSC02286 The Caterham team lifts one of the cars to move it. O time da Caterham levanta um dos carros para movê-lo.
F1 2013 19 DSC02323 F1 2013 20 DSC02324 F1 2013 21 DSC02288 The Lotus team. O time da Lotus. F1 2013 23 DSC02292 F1 2013 24 DSC02293 F1 2013 25 DSC02294 One of the Sauber team cars. Um dos carros do time da Sauber. Scuderia Ferrari.
F1 2013 28 DSC02304 F1 2013 29 DSC02305 Be sure to watch the videos in the end to see how quickly these guys change tires. Não deixe de ver os vídeos no final para ver a rapidez na troca dos pneus. Felipe Massa's car. O carro do Felipe Massa. Too bad it was not Felipe in the car. Uma pena que não era o Felipe no carro. That's what is used to remove the tires. Isso é o que se usa para remover os pneus. The Infiniti Red Bull team. O time da Infiniti Red Bull. F1 2013 35 DSC02312 F1 2013 36 DSC02316
F1 2013 37 DSC02313 F1 2013 38 DSC02314 Working on Webber's car. Trabalhando no carro do Webber. The safety Mercedes cars. Os carros de segurança da Mercedes. F1 2013 41 DSC02339 The podium. O pódio. The pit lane towards the end of the afternoon. O pit lane no final da tarde. Start/Finish line looking up to curve 1 with its 135 ft rise. Largada em direção à curva 1 com a subida de 41 metros. F1 2013 45 DSC02334
F1 2013 46 DSC02335 F1 2013 47 DSC02337 Nearly 2 hours of fun. Quase 2 horas de diversão. The Caterham team practices changing tires. O time da Caterham pratica a mudança de pneus. Check out how quickly it's done.  Veja só a rapidez.